mod_http2: reset requests exhaust memory (incomplete fix of CVE-2023-44487)

A flaw was found in modhttp2. When a HTTP/2 stream is reset RST frame by a client, there is a time window were the request's memory resources were not reclaimed immediately. Instead, de-allocation was deferred to connection close. A client could send new requests and resets, keeping the connectio...