HackerOne: resolved bugs in a program are public despite the program settings

Summary: when navigating to https://hackerone.com/YOURPROGRAMHANDLE/displayoptions and unchecking the Reports resolved checkbox, the resolved bugs number won't be public at the program page, but going to https://hackerone.com/directory?query=YOURPROGRAMHANDLE , the number of the resolved bug will...