CVE-2024-39509 HID: core: remove unnecessary WARN_ON() in implement()

In the Linux kernel, the following vulnerability has been resolved: HID: core: remove unnecessary WARNON in implement Syzkaller hit a warning 1 in a call to implement when trying to write a value into a field of smaller size in an output report. Since implement already has a warn message printed...