kernel: regmap: maple: Fix cache corruption in regcache_maple_drop()

A vulnerability was found in the Linux kernel’s regmap subsystem. Due to improper indexing in the regcachemapledrop function, an out-of-bounds access could corrupt the cache by overwriting parts of it with kernel memory...