Capsule: Malformed ForbiddenAnnotations.Regex can bypass Tenant validation and trigger namespace admission panic

Summary A validation bug in internal/webhook/tenant/validation/forbiddenannotationsregex.go allows an invalid ForbiddenAnnotations.Regex value to bypass Tenant admission on update. The webhook compiles ForbiddenLabels.Regex for both labels and annotations, so a malformed annotations regex can be...

CVE-2026-61794 Capsule: Malformed ForbiddenAnnotations.Regex can bypass Tenant validation and trigger namespace admission panic

Capsule is a multi-tenancy and policy-based framework for Kubernetes. From 0.13.0 until 0.13.7, the Tenant update validation in internal/webhook/tenant/validation/forbiddenannotationsregex.go compiles ForbiddenLabels.Regex for both the labels and annotations checks instead of validating...

CVE-2026-61794: Improper Input Validation

Capsule is a multi-tenancy and policy-based framework for Kubernetes. From 0.13.0 until 0.13.7, the Tenant update validation in internal/webhook/tenant/validation/forbiddenannotationsregex.go compiles ForbiddenLabels.Regex for both the labels and annotations checks instead of validating...

CVE-2026-65834: Improper Input Validation

Capsule is a multi-tenancy and policy-based framework for Kubernetes. Prior to 0.13.8, CapsuleConfiguration.Spec.NodeMetadata.ForbiddenLabels.Regex and CapsuleConfiguration.Spec.NodeMetadata.ForbiddenAnnotations.Regex were not validated by the configuration admission webhook, allowing a Cluster...