evolution: incorrect selection of recipient gpg public key for encrypted mail

The gpgctxaddrecipient function in camel/camel-gpg-context.c in GNOME Evolution 3.8.4 and earlier and Evolution Data Server 3.9.5 and earlier does not properly select the GPG key to use for email encryption, which might cause the email to be encrypted with the wrong key and allow remote attackers...