Yamux Memory Exhaustion Vulnerability via Active::pending_frames property

Summary Attack scenario The Rust implementation of the Yamux stream multiplexer uses a vector for pending frames. This vector is not bounded in length. Every time the Yamux protocol requires sending of a new frame, this frame gets appended to this vector. This can be remotely triggered in a numbe...