openstack-nova: Nova Filter Scheduler bypass through rebuild action

By rebuilding an instance using a new image, an authenticated user may be able to circumvent the Filter Scheduler, bypassing imposed filters for example, the ImagePropertiesFilter or the IsolatedHostsFilter...