CVE-2026-0394: Improper Limitation of a Pathname to a Restricted Directory

When dovecot has been configured to use per-domain passwd files, and they are placed one path component above /etc, or slash has been added to allowed characters, path traversal can happen if the domain component is directory partial. This allows inadvertently reading /etc/passwd or some other pa...