CVE-2026-13059 Improper Validation of Client-Supplied Command Parameters Allowing Role-Based Access Control Bypass

An authenticated user with low privileges may be able to perform unauthorized reads and writes on data protected by role-based query-level access controls, due to insufficient validation of certain client-supplied command parameters. The issue affects find, update, delete, and aggregate commands ...