SUSE-SU-2025:03092-1 Security update for rav1e

This update for rav1e fixes the following issues: - Update crate shlex to 1.3.0: CVE-2024-58266: Fixed command injection bsc1247207 RUSTSEC-2024-0006: Fixed multiple issues involving quote API bsc1230028...