PT-2025-46143

Name of the Vulnerable Software and Affected Versions HBS 3 Hybrid Backup Sync versions prior to 26.2.0.938 Description An external control of file name or path issue exists in HBS 3 Hybrid Backup Sync. An attacker with local network access can potentially read or modify files and directories...

PT-2025-46142

Name of the Vulnerable Software and Affected Versions QNAP HBS 3 Hybrid Backup Sync versions prior to 26.2.0.938 Description A flaw exists in QNAP HBS 3 Hybrid Backup Sync related to incorrect path restriction for an access-limited directory. Successful exploitation by a remote attacker could lea...