CVE-2026-72897: Out-of-bounds Write

Issue summary: A TLS server that calls SSLsetSSLCTX to switch a connection to a different SSLCTX part way through a handshake may access memory beyond the end of an internal array if the replacement context knows about more provider signature algorithms than the context the connection was created...