Report Generation Fails with "lookup prometheus-server-exp: no such host"

Challenge After enabling Veeam Kasten for Kubernetes reports, reports are not generated. When running an on-demand report policy, the following error message is observed within the executor logs: "message":"Post "http://prometheus-server-exp:80/k10/prometheus/api/v1/query": dial tcp: lookup...