Bugsink: Issue bulk actions can affect another project’s issue if its UUID is known

Description Bugsink’s issue list supports bulk actions such as resolving or muting selected issues. In affected versions, the issue list view authorizes access through the project in the URL, but applies the requested bulk action to the submitted issue IDs without also requiring those issues to...