WEM Memory usage limit doesn't work as expected on Windows 2022 Server

When the WEM agent runs on Windows Server 2022, the memory usage limit applied to specific processes might not work as expected...