CVE-2026-43169 drm/buddy: Prevent BUG_ON by validating rounded allocation

In the Linux kernel, the following vulnerability has been resolved: drm/buddy: Prevent BUGON by validating rounded allocation When DRMBUDDYCONTIGUOUSALLOCATION is set, the requested size is rounded up to the next power-of-two via rounduppowoftwo. Similarly, for non-contiguous allocations with lar...