kernel: dm: call the resume method on internal suspend

A flaw was found in the Linux kernel’s device-mapper dm component. The issue arises during internal suspend operations where the resume method is not correctly called. This issue leads to problems such as list corruption, specifically observed when running the lvm2 test suite. The problem occurs...