How to add a pre-log in or post-log in message for users in an on-prem Storefront environment

With on-prem Storefront, administrators can customise their users' pre-log in or post log-in experience by adding a pop-up welcome message...