CVE-2025-38417 ice: fix eswitch code memory leak in reset scenario

In the Linux kernel, the following vulnerability has been resolved: ice: fix eswitch code memory leak in reset scenario Add simple eswitch mode checker in attaching VF procedure and allocate required port representor memory structures only in switchdev mode. The reset flows triggers VF if present...