CLSA-2025-1764080949 pcp: Fix of CVE-2024-3019

CVE-2024-3019: Fix default pmproxy configuration to restrict access to Redis server backend, preventing remote command execution...