CVE-2026-47066: Loop with Unreachable Exit Condition

Loop with Unreachable Exit Condition 'Infinite Loop' vulnerability in benoitc hackney allows Excessive Allocation. The Alt-Svc response header parser in src/hackneyaltsvc.erl does not guarantee forward progress. When parsetoken/2 receives a non-token, non-whitespace, non-comma byte e.g. !, @, =, ...