"This page can't be displayed" When Trying to Create a Connector

When attempting to create your first Connector in Citrix App Layering, the new browser tab is created but does not load the Connector Configuration page. Instead you see this error:...