CSRF vulnerability and missing permission check in jx-resources

jx-resources did not perform permission checks on a method implementing form validation. This allowed users with Overall/Read access to Jenkins to connect to an attacker-specified Kubernetes server and obtain information about an attacker-specified namespace. Doing so might also leak service...