kernel: Bluetooth: hci_event: Fix UAF in hci_conn_tx_dequeue

A flaw was discovered in the Bluetooth subsystem of the Linux kernel. When processing a HCIEVNUMCOMPPKTS event, the function hciconntxdequeue did not properly hold or release the hdev device lock, which may lead to a use-after-free of the connection structure...