CLSA-2026-1778890582 curl: Fix of CVE-2026-5545

CVE-2026-5545: wrong reuse of HTTP Negotiate connection; only allow an existing connection to be reused and "upgraded" to NTLM when neither NTLM nor Negotiate authentication is in flight on it...