GO-2025-3955 vulnerabilities

Vulnerabilities for packages: k8sgateway, guac, kubeflow-katib, envconsul, cni-plugins, kuberlr, nri-nginx, kapp, kubernetes-csi-external-health-monitor, kubernetes-csi-driver-nfs, ko, witness, prometheus, pluto, kubernetes-csi-driver-hostpath, fulcio, neuvector-sigstore-interface, migrate, wal-g...