Open WebUI: Unauthenticated WebSocket Access to Collaborative Document Handlers (ydoc:awareness:update, ydoc:document:leave)

Summary The Socket.IO server is configured with alwaysconnect=True lines 78, 91 in backend/openwebui/socket/main.py and the connect handler line 329 never rejects unauthenticated connections. Two Ydoc event handlers have zero authentication checks, allowing unauthenticated clients to interact wit...