netdevsim: Add trailing zero to terminate the string in nsim_nexthop_bucket_activity_write()

...