DaaS - Client IP detection for Network Location Service

How is actual Client IP determined for Network location detection, when traffic from both internal and external Clients is routed through a Proxy? This is important when Clients access the Cloud Workspace through a Proxy, irrespective of Client's location - inside or outside corporate network...