CVE-2026-61794 Capsule: Malformed ForbiddenAnnotations.Regex can bypass Tenant validation and trigger namespace admission panic

Capsule is a multi-tenancy and policy-based framework for Kubernetes. From 0.13.0 until 0.13.7, the Tenant update validation in internal/webhook/tenant/validation/forbiddenannotationsregex.go compiles ForbiddenLabels.Regex for both the labels and annotations checks instead of validating...