argo-cd: Denial of Service Due to Unsafe Array Modification in Multi-threaded Environment

A flaw was found in Argo CD that may result in a remote denial of service. The expireOldFailedAttempts function modifies an array while it is being iterated over. This issue may cause an application crash when executed in a multi-threaded environment if two threads interact with the same array...