freerdp: FreeRDP has a Heap-use-after-free in urb_select_interface

A heap buffer use after free has been discovered in FreeRDP. urbselectinterface can free the device's MS config on error but later code still dereferences it, leading to a use after free in libusbudevselectinterface...

CLSA-2026-1771844092 freerdp: Fix of 2 CVEs

CVE-2026-24679: ensure InterfaceNumber is within range in URBDRC client - CVE-2026-24675: do not free MsConfig on msusbmsinterfacereplace failure in urbselectinterface...