CLEANSTART-2026-FL96433 Security fixes in mongosh 2.6.0-r4

Package mongosh version 2.6.0-r4 fixes 15 vulnerabilities: ghsa-rp42-5vxx-qpwr, ghsa-gh4j-gqv2-49f6, CVE-2026-41650, CVE-2026-33036, CVE-2026-33349...