GO-2025-3955 vulnerabilities

Vulnerabilities for packages: emissary, cluster-api-azure-controller, buildkitd, aws-otel-collector, grafana-rollout-operator, k8sgpt, containerd, kubernetes-dashboard-api, timescaledb-tune, kubernetes-csi-external-health-monitor, glow, nuclei, gobump, kubernetes-csi-driver-nfs, witness, steampip...