CVE-2026-103995 Lenient parsing of integers for response body and chunk framing

Response body and chunk parsing would handle non-hex or negative integers incorrectly which could result in misinterpreting HTTP response contents...