CLSA-2026-1775809438 nbdkit: Fix of CVE-2025-47711

CVE-2025-47711: fix off-by-one for maximum blockstatus length...