“Cannot connect to the HyperVisor" when connecting to Hyper-V from the Machine Creation Wizards

When trying to connect to SCVMM to enumeratetemplates for Provisioning Services, the following error message appears: “Cannot connect to the HyperVisor at IP address of Hyper-V. Object reference not set to an instance of an object.”...