CLSA-2026-1786696307 ImageMagick: Fix of 2 CVEs

CVE-2025-55005: clamp reference-black and reference-white to the maximum logarithmic colorspace value in TransformRGBImage to prevent writing past the end of the logmap buffer...