CVE-2026-41579 vulnerabilities

Vulnerabilities for packages: rancher-agent, buildah, sriov-network-device-plugin, nvidia-container-toolkit, rancher, k8s-device-plugin, podman, cadvisor, node-feature-discovery...