Yamcs Vulnerable to Server-Side Code Injection (RCE) via Janino Expression Engine in `JavaExprAlgorithmExecutionFactory`

Summary A Server-Side Code Injection vulnerability exists in the Yamcs algorithm evaluation engine org.yamcs.algorithms.JavaExprAlgorithmExecutionFactory. The application dynamically compiles and evaluates user-controlled algorithm text without enforcing a secure sandbox. An authenticated user wi...