Misuse of `Reference` and other transferable APIs may lead to access to nodejs isolate

Versions of isolated-vm before v4.0.0, and especially before v3.0.0, have API pitfalls which may make it easy for implementers to expose supposed secure isolates to the permissions of the main nodejs isolate. Reference objects allow access to the underlying reference's full prototype chain. In an...