CVE-2025-68201 drm/amdgpu: remove two invalid BUG_ON()s

In the Linux kernel, the following vulnerability has been resolved: drm/amdgpu: remove two invalid BUGONs Those can be triggered trivially by userspace...