GO-2026-6338 Gitea repository creation accepts insufficiently validated fields in code.gitea.io/gitea

Gitea repository creation accepts insufficiently validated fields in code.gitea.io/gitea...