The vulnerability of the `update-ldcache` function in software for creating and running NVIDIA Container Toolkit containers and NVIDIA GPU Operator resource management software allows a malicious actor to gain unauthorized access to protected information or cause service failures.

The vulnerability in the update-ldcache function of software for creating and running NVIDIA Container Toolkit containers, as well as the NVIDIA GPU Operator resource management software, arises from an improper definition of symbolic references before accessing files. Exploiting this vulnerabili...