kernel: rcuscale: Move rcu_scale_writer() schedule_timeout_uninterruptible() to _idle()

A hung task warning issue was found in the RCU scaling test module. When the holdoff parameter exceeds hungtasktimeoutsecs, the kernel logs a hung task warning for the rcuscalewriter kthread...