kernel: interconnect: fix mem leak when freeing nodes

A flaw was found in the icc-core module in the Linux kernel. A missing release of allocated memory will cause a memory leak, potentially impacting system performance and resulting in a denial of service...