CVE-2026-41246 Contour: Lua code injection via Cookie Path Rewrite Policy

Contour is a Kubernetes ingress controller using Envoy proxy. From v1.19.0 to before v1.33.4, v1.32.5, and v1.31.6, Contour's Cookie Rewriting feature is vulnerable to Lua code injection. An attacker with RBAC permissions to create or modify HTTPProxy resources can craft a malicious value in...