CLSA-2024-1735300164 pam: Fix of CVE-2024-10963

CVE-2024-10963: pamaccess: rework resolving of tokens as hostname...