expat: Fix of CVE-2026-56131

CVE-2026-56131: fix use-after-free caused by XMLResumeParser being callable from inside a handler, which re-enters the parser while the outer frame still owns bufferPtr/eventPtr...